Legal translation services: a safe choice

Our legal translation services are used by the top international law firms, major multinational companies, financial institutions, public authorities and the Big Four.

Why? Because our legal translation services help clients to optimize their cost/performance ratio and the turnaround time for multilingual documents so they can achieve their growth and profitability targets in compliance with international requirements.

Helping auditors, lawyers and legal experts win the most complex legal challenges around the world is an integral part of our company mission here at Way2Global. When you choose us for your legal translation services, you’re choosing the reassurance that comes from working with an ISO EN 9001, ISO 17100, and ISO 18587-certified organization. On top of that, we use the latest technology to support our outstanding and dynamic team of project managers and over 5,000 expert translators.

Whether you need to translate contracts, patents, deeds or certificates, we guarantee top quality and complete confidentiality across all our legal translation services.

Way2Global also provides sworn legal translation services, so clients may have their documents certified by a notary, a court, a consulate, embassy or government ministry, providing a bespoke service for any type of legal translation.

Thanks to our teams of legal translators based all over the world and specializing in their respective local jurisdictions and international legislation, coupled with the dedicated support of our experienced project managers in Milan, Way2Global is the trusted partner of many top international law firms when it comes to legal translation services.

Our multilingual legal translation services help clients successfully win the biggest deals and most prestigious contracts, boosting their brand and accelerating the flow of documentation. Quite simply, we enable them to provide rapid, first-class legal and advisory assistance and rank among the global leaders in their field.

You may also be interested in...
Audiovisual Translation

Multimedia translation services: videos, advertising, marketing   Our multimedia translation services for videos and advertising content are a response to the spike in popularity of what has become an […]

Read more
Certified translation

Certified translation is one of the services we have been providing for more than 30 years to ensure the compliance and international validity of sensitive documents such […]

Read more
Design Translation

Architecture, design and furniture translations: bespoke services Our architecture, design and furniture translation services are used by planners, architects, engineers and artists who now find themselves operating in […]

Read more
Document translation

Document translation is the main service offered by our translation agency. For over 30 years we have been providing our translations to customers in the most demanding […]

Read more
E-commerce Translation

Ecommerce localization and translation services: digital content and marketing strategies Ecommerce localization and translation services are an integral part of modern-day marketing and sales strategies all over the […]

Read more
Fashion & Luxury Translation

Luxury sector translations: our quality, your business Luxury sector translations are without doubt one of the most demanding genres in our industry. Attention to detail, the exclusive […]

Read more
Financial Translation

Financial translation is our core business. For 30 years, we have been supporting about 40% of the companies listed on the Italian Stock Exchange with translation of financial documents. […]

Read more
Medical Translations

Medical translation is one of our translation agency’s core services. Drawing on 30 years of experience and our team of outstanding linguists, we can meet any requirement […]

Read more
Technical Translations

Technical translation services: mechanics and industrial sectors Technical translation services are a vitally important and complex area. To obtain an impeccable end product, it’s vital that we have a solid […]

Read more


Request Informations