29 Luglio 2024

Report Integrato 2023 – I nuovi orizzonti della reportistica di sostenibilità

Categoria: News

Dopo mesi di trepidante attesa, siamo entusiasti di annunciare la pubblicazione del nostro attesissimo Report Integrato 2023. Quest’anno l’attività è stata più complessa degli anni precedenti sia per la volontà di conciliare il Framework IR con i pionieristici standard VSME (ESRS uso piccole imprese che rendicontano volontariamente) sia per le novità che abbiamo deciso di mettere a terra.

Nonostante le sfide, questo processo, avviato a inizio anno, è stato fonte di incredibile soddisfazione, rafforzando il nostro impegno e contribuendo allo sviluppo di buone pratiche di governance sostenibile, in linea con i valori e gli obiettivi delle Società Benefit.

Innovazioni chiave del Report Integrato 2023

Ogni anno siamo impegnati a migliorare la nostra rendicontazione ispirandoci a suggerimenti esterni e adottando gli strumenti e le metodologie di rendicontazione più innovative.

In linea con l’evoluzione dirompente introdotta nel panorama della reportistica ESG dall’avvento della CSRD e dei nuovi Standard ESRS/VSME, il Report Integrato Way2Global 2023 presenta quindi diverse importanti novità:

  • Interoperabilità metodologica – Abbiamo tentato di armonizzare il nostro beneamato Framework <IR> di IIRC e gli Standard GRI con il nuovo Standard VSME, tuttora in versione di bozza non definitiva, anticipando le future tendenze della rendicontazione ESG. In aggiunta, ci siamo misurati come sempre con un numero consistente di metriche e tool diversificati per la misurazione di impatti e performance, a guisa di benchmarking.
  • Struttura multi-documento – Conseguenza diretta del punto 1) è la strutturazione della nostra reportistica 2023 in quattro documenti interconnessi: il Report Integrato, la Relazione d’Impatto, una Dichiarazione sulla Sostenibilità VSME-compliant, e la nostra prima Relazione Integrata sulla Gestione. Questa struttura complessa ci ha permesso di soddisfare requisiti normativi spesso divergenti mantenendo al contempo una narrazione coerente e scevra da sovrapposizioni.
  • Maggiore risalto all’integrazione tra temi di sostenibilità e business model – Abbiamo integrato l’infografica di creazione del valore con un business model canvas per illustrare in modo più chiaro ed efficace come i temi di sostenibilità per Way2Global siano profondamente integrati nel modello di business, rendendo più evidente la relazione inscindibile tra le nostre attività e il nostro impatto positivo.
  • Analisi di doppia materialità, stakeholder engagement e gestione dei rischi più strutturati – Benché abituati a misurarci con la doppia materialità dallo scorso anno, stavolta abbiamo voluto dedicare più spazio allo sviluppo di un’analisi più verticalizzata, così da agevolare la comprensione di tutti i passaggi preliminari all’individuazione dei 18 temi materiali che guidano la nostra strategia sostenibile. Inoltre abbiamo adottato una metodologia di stakeholder engagement e di gestione dei rischi più robusta e strutturata, che attinge rispettivamente allo Standard AA1000 SES e al framework di Enterprise Risk Management CoSO
  • Formato multimediale – Il Report Integrato 2023 è decisamente più dinamico rispetto alle edizioni precedenti. Ispirandoci alle best practice italiane di informazione non finanziaria emerse all’evento organizzato a inizio anno in Università Cattolica da Fondazione O.I.B.R. in collaborazione con Assobenefit, Mercurio GP e FERPI in relazione agli Oscar di Bilancio 2023, abbiamo arricchito il report con tabelle, diagrammi, QR code, video aziendali e infografiche, per una fruizione più coinvolgente.
  • Focus sull’intelligenza artificiale (AI) – L’intelligenza artificiale è il principe dei temi materiali per l’esercizio 2023 di Way2Global. Alla luce dell’impatto dirompente sortito dall’AI generativa sull’intero settore della Language Industry, che configura un vero e proprio rischio di mercato, in Way2Global abbiamo deciso di reagire alla Benefit maniera, ossia trasformando la minaccia in una nuova opportunità per generare impatto positivo per tutta la collettività. Abbiamo quindi dedicato un focus di approfondimento all’impatto dell’AI sulla Language Industry e al nostro modo Benefit di vivere con approccio antifragile anche quest’ennesima rivoluzione, e abbiamo fatto ampio ricorso all’AI anche per i task di image creation.
  • Impatti sospesi e orizzonti d’impatto – Abbiamo voluto concludere il Report Integrato 2023 con una riflessione sugli impatti “sospesi”, cioè gli obiettivi incompiuti, e sulla nostra visione per il futuro, sottolineando il nostro impegno continuo verso il miglioramento.

Queste innovazioni si integrano con gli elementi distintivi già consolidati nelle edizioni precedenti della nostra reportistica, come il coinvolgimento attivo dei nostri Way2Glober e di tutti gli altri stakeholder che hanno voluto metterci voce e faccia con spirito partecipativo, e la governance femminile che informa la nostra cultura aziendale, rispecchiata quest’anno anche dall’identità visiva dell’intero report.

Un impegno collettivo per un futuro sostenibile

La redazione del Report 2023 è stata un processo impegnativo che ha richiesto notevoli risorse ed energie collettive. Tuttavia, questo sforzo ha rafforzato la nostra visione strategica e stimolato nuove idee per il futuro, confermando la nostra convinzione che un business incentrato sulla cura delle persone e del pianeta sia la chiave per una crescita sostenibile e resiliente.

Quest’anno, il nostro impegno si è esteso oltre la rendicontazione, portandoci a collaborare attivamente con gli enti di riferimento nel panorama ESG internazionale. Il ritardo nella pubblicazione del bilancio 2023 è in parte dovuto a questo spirito di servizio e alla volontà di contribuire allo sviluppo delle nuove normative. Abbiamo partecipato alla consultazione pubblica e al field test di EFRAG per gli standard VSME, e collaborato con prestigiosi enti come OIBR, rappresentando le PMI nelle sfide poste dal nuovo scenario ESRS.

Esprimiamo quindi la nostra gratitudine agli enti normativi per questa opportunità, e a tutti i nostri stakeholder – dalle nostre persone ai collaboratori, clienti, partner e alla comunità delle Benefit Corporation – per il loro contributo attivo alla realizzazione della reportistica 2023. Un ringraziamento speciale va poi alla nostra Graphic Designer, Valeria Lombardi, per la sua dedizione e creatività nel progetto.

Questo approccio collaborativo, supportato da un costante investimento in formazione continua specialistica in materia di sostenibilità e rendicontazione, rappresenta il cuore del nostro impegno per un futuro più sostenibile e inclusivo.

Accesso al Report 2023 e riflessioni conclusive: Un passo avanti nella rendicontazione sostenibile

In linea col nostro principio di trasparenza verso tutti gli stakeholder, pubblichiamo la nostra reportistica di sostenibilità in una sezione dedicata del nostro sito web, da cui si può scaricare il Report Integrato 2023 e/o qualsiasi edizione precedente. Per assistenza, potete anche scrivere all’indirizzo: marketing@way2global.com

Con questo Report Integrato 2023, Way2Global conferma il suo impegno nella promozione di pratiche di rendicontazione innovative per le PMI. Il nostro obiettivo va oltre la semplice conformità: aspiriamo a ispirare altre aziende ad abbracciare una governance sostenibile, dimostrando che anche per le piccole imprese è possibile coniugare successo economico e impatto positivo sulla società e l’ambiente.

Non ci resta quindi che invitarvi a esplorare il nostro Report Integrato 2023 e a unirvi a noi in questo percorso verso un futuro più sostenibile e inclusivo.

Contatti

Richiedi Informazioni



    Laura Gori – Founder e CEO di Way2Global Laura Gori è Founder e CEO di Way2Global, agenzia di traduzioni professionali e Società Benefit specializzata in reportistica ESG. Chief Value Officer certificata e Consigliera di Assobenefit, ha attuato in Way2Global la sua visione di corporate governance sostenibile, ponendo la sostenibilità al centro del suo impegno imprenditoriale. Appassionata di rendicontazione di sostenibilità, ha contribuito allo sviluppo dello standard EFRAG VSME, e ha rappresentato in sede convegnistica internazionale le PMI che sperimentano gli standard più avanzati in materia di reporting ESG. Sotto la sua guida, Way2Global ha vinto nel 2025 gli Oscar di Bilancio nella categoria Società Benefit. Fervente sostenitrice di Benefit Corporation e di empowerment femminile, lavora per armonizzare impresa, inclusione e impatto positivo, diffondendo una cultura d’impresa più giusta e sostenibile.
    Articoli correlati
    Best practice di rendicontazione di sostenibilità: trend e strategie ESG

    Le best practice di rendicontazione di sostenibilità evidenziano nel tempo una crescente integrazione tra dati finanziari ed ESG, processi di raccolta dati più strutturati e una […]

    Leggi di più
    Way2Global premiata agli Oscar di Bilancio 2025 nella categoria Società Benefit

    Way2Global ha vinto il primo posto agli Oscar di Bilancio 2025 nella categoria Società Benefit, riconoscimento assegnato alle aziende che dimostrano eccellenza nella rendicontazione finanziaria e di […]

    Leggi di più
    Accordo Integrativo 2026: cosa prevede e come migliora il welfare aziendale in Way2Global

    L’Accordo Integrativo 2026 di Way2Global introduce nuove misure di welfare aziendale e consolida strumenti già esistenti per migliorare il benessere delle persone che lavorano in azienda. […]

    Leggi di più
    Way2Global vince il Premio Industria Felix ESG 2025

    Mercoledì 15 ottobre 2025, nella prestigiosa Aula Giulio Cesare di Palazzo Senatorio, in Campidoglio, a Roma, Way2Global è stata insignita del Premio Industria Felix ESG 2025, entrando […]

    Leggi di più
    Way2Global è Linguistic Partner del Salone dei Pagamenti 2025

    Siamo lieti di annunciare che Way2Global sarà di nuovo Linguistic Partner de Il Salone dei Pagamenti 2025, consolidando una collaborazione pluriennale con uno degli eventi più prestigiosi nel panorama dell’innovazione finanziaria […]

    Leggi di più
    Way2Global ricertificata B Corp: da 86.6 a 117.2 punti in 6 anni

    Con entusiasmo condividiamo un risultato che ci riempie di orgoglio: la nostra ricertificazione B Corp con un punteggio di 117.2, un significativo salto in avanti rispetto agli 86.6 punti della prima […]

    Leggi di più