Porto
  • English
  • (+39) 02 66 66 13 66

  • WAY2GLOBAL
      • CHI SIAMO
        • Qualità certificata
        • Tecnologia
        • Talenti
        • Team
        • Riconoscimenti
        • Associazioni e Partnership
        • Lavora con noi
      • BENEFIT CORPORATION
        • Made in B Italy
        • Green Translations
        • Language Industry 4.0
      CONTATTI
      Way2Global Srl SB
      Via P.R. Giuliani, 10/A, Milan, Italy
      +39 02 66.66.13.66
      info@way2global.com
  • SETTORI
      • SETTORE FINANZIARIO
        • Capital Markets e AM
        • Settore Bancario
        • Settore Assicurativo
        • Real Estate
        • Revisione e Consulenza
      • SETTORE LEGALE
        • Diritto Bancario-Finanziario
        • Diritto Societario
        • Proprietà Intellettuale
        • Diritto del Lavoro
        • Contenzioso e Arbitrati
        • Regolatorio e Compliance
        • M&A
      • SETTORE TECNICO
        • Meccanica e Automazione
        • Ingegneria e Impiantistica
        • Oil & Gas ed Energia
        • Information Technology
      • SETTORE LEISURE
        • Moda
        • Lusso
        • Design
        • Food & Beverage
        • Turismo
        • Made in Italy
        • Cosmetica
      • SETTORE MEDIA E ENTERTAINMENT
        • Sport
        • Games
        • Marketing e Multimedia
      • SETTORE MEDICO SCIENTIFICO
        • Medical Devices
        • Pharma
  • SERVIZI
      • TRADUZIONE
        • Focus Francese
        • Focus Cinese
        • Focus Arabo
        • Focus Russo
      • INTERPRETARIATO
        • Simultanea
        • Consecutiva
        • Chuchotage
        • Trattativa
        • RSI (online e da remoto)
      • LOCALIZZAZIONE
        • e-Commerce
        • Siti Web
        • Games
        • App
      • INTERNAZIONALIZZAZIONE
        • EAU
        • UK
        • USA
        • CINA
      • ALTRI SERVIZI
        • Asseverazione e Legalizzazione
        • Impaginazione
        • Trascrizione
        • Traduzione Creativa
        • Traduzioni Multimediali
  • NEWS
  • Contatti





  1. Home
  2. /
  3. Corso di formazione “Financial PEMT Bootcamp”

24/4/2019

Corso di formazione “Financial PEMT Bootcamp”


Il percorso di formazione targato Way2Global continua con un nuovo corso dedicato a traduttori e collaboratori in materia di Post-Editing su Machine Translation (PEMT) applicato al settore finanziario.


In Way2Global abbiamo archiviato un nuovo capitolo dedicato alla formazione. Insieme a traduttori, linguisti e collaboratori si è parlato di Post-Editing su Machine Translation (PEMT) applicato al settore finanziario.

Il corso, scandito in cinque giornate sui mesi di marzo e aprile, ha illustrato dapprima la frontiera più avanzata della tecnologia di Machine Translation ripercorrendone la storia e mostrandone i netti miglioramenti nel tempo. Dopodiché si è focalizzato su metodologie e risvolti applicativi, per concludere con due laboratori pratici che hanno consentito ai traduttori di toccarne con mano l’efficacia.

Le lezioni tenute dai due docenti della Civica Scuola per Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli di Milano Gabriele Galati e Hellmut Riediger, autorevoli esperti in materia, sono state organizzate con le finalità tipicamente “benefit” di Open Innovation, Technology Transfer e Capacity Building di Way2Global, in totale apertura alla community dei Traduttori, che hanno potuto seguirle anche in streaming in modalità e-learning interattiva.

Il corso rappresenta un’avanguardia senza precedenti a livello europeo. Tutte le sessioni formative sono state registrate come webinar per renderle fruibili anche in differita da tutti i traduttori Way2Global, in totale gratuità e in ottica di knowledge sharing e userempowerment.

Un’esperienza arricchente che costituisce un orgoglio per la nostra azienda, e un contributo collaborativo concreto alla crescita dei professionisti che rappresentano, e continueranno a rappresentare, il cuore pulsante della Language Industry.

 

Documenti del corso (protetti da password)

  • Financial-PEMT-Bootcamp-1.zip
  • Financial-PEMT-Bootcamp-2.zip
  • Financial-PEMT-Bootcamp-3.zip
  • Financial-PEMT-Bootcamp-4.zip
  • Financial-PEMT-Bootcamp-5.zip
Corso di formazione “Financial PEMT Bootcamp”


Sede centrale

  • Indirizzo: Via Padre R. Giuliani, 10/A, Milano, Italia
  • Telefono: (+39) 02 66661366
  • Email:info@way2global.com

Contattaci
 
 
Dichiaro di aver letto e compreso l' Informativa sulla Privacy
Non sono un Robot



Way2Global

Way2Global S.r.l. SB - PARTITA IVA: IT 10013290969


Contattaci
(+39) 02 66661366

 

  • info@way2global.com
Way2Global

© Copyright 2017. All Rights Reserved.