Documenti finanziari

20.02.24

Come tradurre il bilancio d’esercizio in inglese?

Tradurre il bilancio d’esercizio in inglese è una scelta che impatta sulle opportunità di crescita dell’azienda, pertanto non va sottovalutata. Essendo uno dei documenti che traduciamo con […]

Leggi tutto

08.02.22

Bilancio di sostenibilità: che cos’è

Il bilancio di sostenibilità è una forma di rendicontazione volta a informare gli stakeholder sui risultati ottenuti dall’azienda in ambito economico, sociale e ambientale. Ormai è chiaro a […]

Leggi tutto

22.07.21

Bilancio Integrato: cos’è e perché tradurlo

È ormai evidente a tutti come la sfera economica sia interconnessa con quella sociale e ambientale, perciò non stupisce l’affermarsi del Bilancio Integrato (o Integrated Report) come […]

Leggi tutto

06.07.21

Relazione semestrale: i requisiti di una buona traduzione

La relazione semestrale è tra i documenti di natura finanziaria che le aziende quotate in Borsa devono redigere per tenere informati tutti gli stakeholder del mercato (soci e […]

Leggi tutto

19.02.21

Il bilancio ambientale e perché tradurlo

Raggiungere la neutralità carbonica entro il 2050: è questo l’ambizioso obiettivo che l’Unione Europea vuole raggiungere con la ratifica nel 2015 dell’Accordo di Parigi sui cambiamenti climatici. […]

Leggi tutto

27.01.21

Bilancio sociale, bilancio di sostenibilità e report integrato: cosa sono?

Quando si parla di bilanci inerenti alla sostenibilità, spesso si utilizzano indistintamente termini quali bilancio sociale, bilancio di sostenibilità e report integrato, come se fossero sinonimi […]

Leggi tutto

Contatti

Richiedi Informazioni